МУНИЦИПАЛЬНОЕ ОБРАЗОВАНИЕ ГОРОД ЛАБЫТНАНГИ

ГОРОДСКАЯ ДУМА

РЕШЕНИЕ

от 16 мая 2008 г. № 469

О ВНЕСЕНИИ ИЗМЕНЕНИЙ В РЕШЕНИЯ ГОРОДСКОЙ ДУМЫ

ОТ 29.02.2008 № 407, № 408, № 409, № 410, № 411

И ОТ 28.03.2008 № 454

В соответствии со ст. 139 и ст. 179 Бюджетного кодекса Российской Федерации, руководствуясь ст. 22 Устава муниципального образования город Лабытнанги, Городская Дума решила:

1. Внести изменения в Решение Городской Думы от 29.02.2008 № 407 "Об утверждении Программы софинансирования окружной целевой программы "Комплексные меры противодействия злоупотреблению наркотиками и их незаконному обороту на 2005 - 2009 годы" в муниципальном образовании город Лабытнанги":

1.1. Наименование Решения изложить в следующей редакции: "Об утверждении муниципальной целевой программы "Комплексные меры противодействия злоупотреблению наркотиками и их незаконному обороту на 2008 - 2009 годы" в муниципальном образовании город Лабытнанги".

1.2. П. 1 изложить в следующей редакции: "Утвердить муниципальную целевую программу "Комплексные меры противодействия злоупотреблению наркотиками и их незаконному обороту на 2008 - 2009 годы" в муниципальном образовании город Лабытнанги (приложение)".

1.3. В приложение к Решению внести следующие изменения:

1) слова "программа софинансирования окружной целевой программы" заменить словами "муниципальная целевая программа" по всему тексту.

2) в столбце 2 строки 8 паспорта программы исключить абзац: "Окружной бюджет - субсидия из окружного бюджета: 2008 год - 2424 тыс. руб.; 2009 год - 2579 тыс. руб.".

1.4. В приложении к Программе исключить столбцы: "Окружной бюджет".

2. Внести изменения в Решение Городской Думы от 29.02.2008 № 408 "Об утверждении Программы софинансирования окружной целевой программы "Дети Ямала" на 2008 - 2010 годы" в муниципальном образовании город Лабытнанги":

2.1. Наименование Решения изложить в следующей редакции: "Об утверждении муниципальной целевой программы "Дети Ямала" на 2008 - 2010 годы в муниципальном образовании город Лабытнанги".

2.2. П. 1 изложить в следующей редакции: "Утвердить муниципальную целевую программу "Дети Ямала" на 2008 - 2010 годы в муниципальном образовании город Лабытнанги (приложение)".

2.3. В приложение к Решению внести следующие изменения и дополнения:

1) слова "программа софинансирования окружной целевой программы" заменить словами "муниципальная целевая программа" по всему тексту.

2) из столбца 2 строки 9 паспорта программы исключить слово "Показатели".

3) из столбца 2 строки 10 паспорта программы исключить абзац: "Общий объем финансирования программы на три года составляет 180,0 тыс. руб. (в ценах на 2007 год), в том числе: Окружной бюджет 120,0 тыс. руб. - субвенции окружной программы "Дети Ямала" на 2008 - 2010 годы, в том числе по годам: 2008 год - 40,0 тыс. руб., 2009 год - 40,0 тыс. руб.; 2010 год - 40,0 тыс. руб.".

КонсультантПлюс: примечание.

В официальном тексте документа, видимо, допущена опечатка: в паспорте Программы софинансирования окружной целевой программы "Дети Ямала" на 2008 - 2010 годы" в муниципальном образовании город Лабытнанги строка 12 отсутствует, имеется в виду строка 11.

4) из столбца 2 строки 12 паспорта программы исключить слово "Результаты".

5) абзац 1 раздела III изложить в следующей редакции: "Программа финансируется за счет средств местного бюджета, в том числе по годам: 2008 год - 20,0 тыс. руб., 2009 год - 20,0 тыс. руб., 2010 год - 20,0 тыс. руб.".

6) из таблицы 2 исключить столбцы: "Окружной бюджет субвенции".

3. Внести изменения в Решение Городской Думы от 29.02.2008 № 409 "Об утверждении Программы софинансирования окружной целевой программы "Культура Ямала (2006 - 2010 гг.)" в муниципальном образовании город Лабытнанги":

3.1. Наименование Решения изложить в следующей редакции: "Об утверждении муниципальной целевой программы "Культура Ямала" на 2008 - 2010 годы в муниципальном образовании город Лабытнанги".

3.2. П. 1 изложить в следующей редакции: "Утвердить муниципальную целевую программу "Культура Ямала" на 2008 - 2010 годы в муниципальном образовании город Лабытнанги (приложение)".

3.3. В приложение к Решению внести следующие изменения:

1) слова "программа софинансирования окружной целевой программы" заменить словами "муниципальная целевая программа" по всему тексту.

2) из столбца 2 строки 6 паспорта программы исключить абзац: "Окружной бюджет: 2008 год: 350 тыс. руб., 2009 год: 450 тыс. руб., 2010 год: 500 тыс. руб. Всего: 1 млн. 300 тыс. руб.".

3) из основных мероприятий программы исключить столбцы "Субсидия за счет средств окружного бюджета".

4. Внести изменения в Решение Городской Думы от 29.02.2008 № 410 "Об утверждении Программы софинансирования окружной целевой программы "Молодежь Ямала (2007 - 2010 годы)" в муниципальном образовании город Лабытнанги":

4.1. Наименование Решения изложить в следующей редакции: "Об утверждении муниципальной целевой программы "Молодежь Ямала" на 2008 - 2010 годы в муниципальном образовании город Лабытнанги".

4.2. П. 1 изложить в следующей редакции: "Утвердить муниципальную целевую программу "Молодежь Ямала" на 2008 - 2010 годы в муниципальном образовании город Лабытнанги (приложение)".

4.3. В приложение к Решению внести следующие изменения и дополнения:

1) слова "программа софинансирования окружной целевой программы" заменить словами "муниципальная целевая программа" по всему тексту.

2) в столбце 2 строки 9 паспорта программы исключить абзац: "Всего: 1210000 руб. 00 коп., в т.ч. - окружной бюджет (субсидия за счет средств окружного бюджета) - 800000 руб. 00 коп.: 2008 г. - 200000 руб. 00 коп., 2009 г. - 350000 руб. 00 коп., 2010 г. - 250000 руб. 00 коп.".

3) из перечня основных мероприятий исключить столбцы: "Окружной бюджет (субсидии)".

5. Внести изменения в Решение Городской Думы от 29.02.2008 № 411 "Об утверждении Программы софинансирования окружной целевой программы "Жилище" на 2006 - 2010 гг. в муниципальном образовании город Лабытнанги":

5.1. Наименование Решения изложить в следующей редакции: "Об утверждении муниципальной целевой программы "Жилище" на 2008 - 2010 годы в муниципальном образовании город Лабытнанги".

5.2. П. 1 изложить в следующей редакции: "Утвердить муниципальную целевую программу "Жилище" на 2008 - 2010 годы в муниципальном образовании город Лабытнанги (приложение 1)".

5.3. В приложение 1 к Решению внести следующие изменения и дополнения:

1) слова "программа софинансирования окружной целевой программы" заменить словами "муниципальная целевая программа" по всему тексту.

2) в столбце 2 строки 8 паспорта программы исключить строки:

- в таблице "Программа софинансирования целевой окружной программы "Жилище" на 2006 - 2010 годы в муниципальном образовании город Лабытнанги" - "Всего: 404992 тыс. руб., 2008 г. - 86420 тыс. руб., 2009 г. - 159286 тыс. руб., 2010 г. - 159286 тыс. руб., в том числе окружной бюджет - 385519 тыс. руб., 2008 г. - 82177 тыс. руб., 2009 г. - 151701 тыс. руб., 2010 г. - 151701 тыс. руб.";

- в таблице "Подпрограмма "Обеспечение жильем молодых семей" - "Всего: 22680 тыс. руб., 2008 г. - 7560 тыс. руб., 2009 г. - 7560 тыс. руб., 2010 г. - 7560 тыс. руб., в том числе окружной бюджет - 21600 тыс. руб., 2008 г. - 7200 тыс. руб., 2009 г. - 7200 тыс. руб., 2010 г. - 7200 тыс. руб.";

- в таблице "Подпрограмма "Переселение граждан из ветхого и аварийного жилищного фонда" - "Всего: 382312 тыс. руб., 2008 г. - 78860 тыс. руб., 2009 г. - 151726 тыс. руб., 2010 г. - 151726 тыс. руб., в том числе окружной бюджет - 363919 тыс. руб., 2008 г. - 74917 тыс. руб., 2009 г. - 144501 тыс. руб., 2010 г. - 144501 тыс. руб.".

6. Внести изменения в Решение Городской Думы от 28.03.2008 № 454 "Об утверждении Программы софинансирования окружной целевой программы "Комплексная целевая программа по усилению борьбы с преступностью, укреплению правопорядка и профилактике правонарушений на территории Ямало-Ненецкого автономного округа на 2008 - 2010 годы" в муниципальном образовании город Лабытнанги":

6.1. Наименование Решения изложить в следующей редакции: "Об утверждении муниципальной целевой программы "Комплексная целевая программа по усилению борьбы с преступностью, укреплению правопорядка и профилактике правонарушений на территории муниципального образования город Лабытнанги на 2008 - 2010 годы".

6.2. П. 1 изложить в следующей редакции: "Утвердить муниципальную целевую программу "Комплексная целевая программа по усилению борьбы с преступностью, укреплению правопорядка и профилактике правонарушений на территории муниципального образования город Лабытнанги на 2008 - 2010 годы" (приложение 1)".

6.3. В приложение к Решению внести следующие изменения:

1) слова "программа софинансирования окружной целевой программы" заменить словами "муниципальная целевая программа" по всему тексту.

2) из столбца 2 строки 8 паспорта программы исключить абзац: "окружной бюджет (субсидия) всего - 10900 тыс. руб., 2008 год - 3500 тыс. руб., 2009 год - 2200 тыс. руб., 2010 год - 5200 тыс. руб.".

3) из пункта "Ресурсное обеспечение программы" исключить абзац: "окружной бюджет (субсидия): всего - 10900 тыс. руб., 2008 год - 3500 тыс. руб., 2009 год - 2200 тыс. руб., 2010 год - 5200 тыс. руб.".

4) из перечня основных мероприятий исключить столбцы "Всего" и "Окружной бюджет (субсидии)".

7. Настоящее Решение опубликовать в газете "Вестник Заполярья".

8. Контроль за исполнением настоящего Решения возложить на председателя постоянной комиссии по бюджету, финансам и налогам Городской Думы И.В.Орлова.

Глава города

Л.Е.САВЧЕНКО