|
Сохраняю то, что знаю
[2008-01-26]Сохраняю то, что знаю.
Библиотечно-информационный отдел НИИ об-
ско-угорских народов организовал аж четыре выставки, посвященные деятельности финно-угроведа, док-
тора исторических наук Надежды Лукиной, кандидата географических наук полярника Геннадия Бардина, исследователей и знатоков мансийского и хантыйского фольклора Татьяны Слинкиной и Александры Тахтуевой.
Все, кроме Надежды Васильевны - коренные жители Югры, объединяет их изучение жизни аборигенов нашего округа.
Двадцать пять научных экспедиций провела Лукина, создала две научные лаборатории в Ямало-Ненецком и Ханты-Мансийском автономных округах, издала и отредактировала десятки книг, перевела с немецкого языка на русский труды исследователей прошлого Сирелиуса и Лехтисаро, подготовила несколько ученых из числа коренных жителей. Ее заслуги перед округом, российской наукой неоценимы.
Татьяна Дмитриевна Слинкина в соавторстве с доктором филологических наук Евдокией Ромбандеевой издала книгу для чтения "Мансий-
ские сказки" на мансийском и русском языках, с директором школы Л.Либовым организовала изучение мансий-
ского языка. Слинкина перевела с латинской графики на кириллицу тексты эпических и героических песен, из которых 32 вошли во второй мансийский фольклорный том. К концу подходит работа над книгой "Мансийские оронимы" (топонимы) Урала". Таким образом эта женщина, не имеющая академического образования, старается сохранить фольклорное богатство своего народа.
Внимание посетителей библиотеки привлекают и выставки: фотоснимков, посвященная деятельности полярного исследователя, кандидата географических наук Геннадия Бардина, и "Мир сказок народов Югры через куклы и игрушки" Александры Тахтуевой - знатока языка и традиций хантыйского народа. В экспозиции представлены игрушки, сделанные ее руками.
Альбина СЕРГЕЕВА Сохраняю то, что знаю. // Новости Югры (Ханты-Мансийск).- 26.01.2008.- 012
Альбина СЕРГЕЕВА, Новости Югры
| 
